Le Universidad Intercultural ti’ Campeche béeychaj u táakpajal ti’ le desfile utia’al u k’a’ajsa’al le 115 ja’abo’ob úuchuk u Noj ba’ate’il u Noj lu’umil México ti’ u winalil 20 ti’ noviembre. Yéetel ka’anal óolil beyxan yéetel tuláakal u yóolal u puksi’ik’al, xoknáalo’ob, ka’ansajo’ob, yéetel administrativos táakpajo’ob, yéetel le múul meyaj ku beetko’ob tu yo’olal u Noj najil xook UICAM ku ye’esiko’ob u ayik’alil k miatsilil.
Je’ex bix binik u xíimbalo’obe’ bey binik u ye’esiko’ob bix u meyajta’al kool: u chikulil u noj ba’atelil maaya kaaj tu petlu’umil Yucatán.
Le ba’ateltáambal tu chúunsaj Salvador Alvarado tu ja’abil 1910 k’uch tu petlumil Yucatán, yéetel u múuch’ kolnáalo’ob u buukímo’ob u nook’il ba’ateltáambal oko’ob tu meektáan kaajilo’ob Camino Real ka tu ts’áancha’ato’ob u muuk’ u ts’ulilo’ob le hacienada’ob ayika’alchajo’ob yéetel u muuk’ u meyajo’ob u kajnáalilo’ob maaya kaaj.
Le ba’ax úucho’ tu beetaj u líik’il u yóol ´máasewal kolnáalo’ob yéetel áanchaj u muuk’o’ob utia’al ba’atelo’ob, je’el bix le láak’tsilo’ob Elvia yéetel Felipe Carrillo Puerto wa Felipa Poot tu ba’atelto’ob utia’al ka su’utukti’ob u lu’umo’ob tu’ux yaan le haciandao’bo’: tumen le lu’umo’obo’ utia’al tuláakal máaya kaaj yano’ob tu petlumil Yucatán.
Le ka jalk’a’abta’ab u j meyjilo’ob le haciandao’ob tu k’iinil jala’ach Porfirio Díaz, ya’ab ti’ u kajnáalio’ob maaya kaaje’ tu ch’a’jo’olto’ob u meyajtiko’ob le kool tuka’ateno’ yéetel tu xúump’atto’ob u meyajtiko’ob kij yeetel alak’bil wakax, tu táan óolto’ob u pak’iko’ob ixi’im, k’úum yéetel bu’ul pa’ate’ yéetel tuláakal u jejeláasil xíiwo’ob yeetel alak’bil ba’ache’ob bey úuchik u ka líik’il tuka’aten maaya kaaj.
Bejlae’ je’el bix ka’ach úucho’ tu Noj najil xook Universidad Intercultural ti’ Campeche k ilik jach páaybe’en u ch’a’ jo’olta’al tuka’aten u meyajta’al le koolo’ tu’ux ku tal le ki’ waajo’ wa le janalo’ yéetel ku ayik’alkúuntik u kuxtal u kajnáalilo’ob u petlu’umil Yucatán, beyxan utia’al u kanáanta’al ma’ tokpayta’al u lu’umo’ob yéetel le bix suuk u kuxtalo’ob.
La Universidad Intercultural de Campeche tuvo una destacada participación en el Desfile Conmemorativo por el 115° Aniversario de la Revolución Mexicana, celebrado este 20 de noviembre. Con orgullo y profundo sentido cívico, estudiantes, docentes y personal administrativo representaron a la institución mostrando la riqueza cultural, la identidad comunitaria y el compromiso social que caracterizan a la UICAM.
Durante el recorrido, la comunidad universitaria presentó La milpa: bandera revolucionaria maya en la península de Yucatán
Con Salvador Alvarado la revolución iniciada en 1910 llegó a la península de Yucatán, ingresando por el Camino Real con un ejército de campesinos uniformados que debilitaron el poder de los viejos hacendados que se enriquecieron con el trabajo y explotación de las comunidades mayas.
El germen transformador explotó en nuevas formas de organización y lucha de los campesinos e indígenas, líderes como los hermanos Elvia y Felipe Carrillo Puerto o Felipa Poot, impulsaron el reclamo para la devolución de las tierras de las haciendas a sus legítimos herederos: las comunidades mayas de la península.
Cuando los trabajadores acasillados de las haciendas porfiristas fueron liberados por las nuevas leyes revolucionarias, muchos mayas retomaron la milpa como forma productiva y bandera de lucha contra el monocultivo del henequén y la ganadería extensiva. La milpa con su triada de maíz, calabaza y frijol, junto a toda su diversidad en plantas y animales, se constituyó en instrumento de soberanía y libertad.
Hoy como ayer, desde la Universidad Intercultural de Campeche consideramos la necesidad de retomar esa bandera y defenderla en este nuevo siglo, una milpa que genere Soberanía Alimentaria y prosperidad en la península de Yucatán frente a los peligros de despojo y pérdida de identidad cultural.
